South Taliban spokesman Zabiullah Mujahid said he lived in Kabul right under his enemy’s nose 4 years ago