CHENNAI: Thenkachi Ko Swaminathan let his work speak for him.Literally, because his work was "speaking!".He made listeners laugh, even while…